カフェタグが付けられた記事一覧を表示しています。｜Argyle design アーガイルデザイン｜神奈川横浜鎌倉湘南逗子葉山町東京

カフェタグが付けられた記事一覧を表示しています。｜Argyle design アーガイルデザイン｜神奈川横浜鎌倉湘南逗子葉山町東京｜アート・グラフィックデザイン事務所・会社 https://argyledesign.co.jp グラフィックデザイナー宮良当明が主宰するデザイン事務所/会社。デザインは言葉を見えるようにする事。整理されたシンプルなデザインを通して企業/ショップブランドの「物語」を紡ぐ。旅するフルーツシール展のアート芸術企画デザインも。東京神奈川横浜関内鎌倉大船湘南逗子葉山川崎藤沢横須賀株式会社アーガイルデザイン Sun, 05 Apr 2026 23:51:28 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.29 https://argyledesign.co.jp/wp/wp-content/uploads/2019/01/cropped-sns_Ad_logo_sq-32x32.png カフェタグが付けられた記事一覧を表示しています。｜Argyle design アーガイルデザイン｜神奈川横浜鎌倉湘南逗子葉山町東京｜アート・グラフィックデザイン事務所・会社 https://argyledesign.co.jp 32 32 CAFE Ryusenkei｜Shop Card / Name Card / Post Card Design｜アートディレクショングラフィックデザイン｜神奈川県足柄下郡箱根町 https://argyledesign.co.jp/work/graphicdesign/cafe-ryusenkei-shopcard.html?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=cafe-ryusenkei-shopcard Tue, 01 Jul 2025 07:01:40 +0000 http://argyledesign.co.jp/?p=11177

喫茶去 ☕️
旅する現代の茶室

箱根を中心に西湘、湘南の "どこかで" でオープンしている「旅する現代の茶室」CAFE Ryusenkei のショップカードをデザインしました。
CAFE Ryusenkei は、現代の茶室ですから、ポピュラーな四畳半を頼りに Josef Müller-Brockmann よろしくグリッドデザインをし、適切な場所に「炉」を切っています。フォーマットが正方形である理由は、理由もなく正方形が良いからというものではありません。
ちなみに、別ヴァージョンの名刺カードは、六畳サイズで仕上げています。

旧い 1967年製の "AIRSTREAM（エアストリーム）" / Land Yacht / Caravel を、日産の 100% 電気自動車リーフで牽引し、箱根界隈に現れます。（それにしても、Land Yacht / Caravel って、素晴らしいネーミングです）

六月、箱根は紫陽花の季節に。
訪れる際は、銀色に輝き、静かに佇む「CAFE Ryusenkei」を箱根のどこかしらで見つけてみてください。
そして、躙口から軽やかに上がり、流線形内の茶室で、ひとときの会話を愉しみ、寛ぎ、亭主によってゆっくりと点てられた香り高き一杯のハンド・ドリップ珈琲をぜひご賞味ください。

cafe-ryusenkei_single_l — CAFE Ryusenkei｜Shop Card Design｜グラフィックデザイン｜神奈川県足柄下郡箱根町｜特色銀（箔押し消銀）｜表面

CAFE Ryusenkei / Shopcard — CAFE Ryusenkei｜Shop Card Design｜アートディレクショングラフィックデザイン｜神奈川県足柄下郡箱根町｜特色銀（箔押し消銀）｜茶室四畳半切/本勝手 Grid System 図

CAFE Ryusenkei｜Post Card Design｜アートディレクショングラフィックデザイン｜神奈川県足柄下郡箱根町

Cafe Ryusenkei 躙口脇｜ Photography, miyara masaaki

CAFE Ryusenkei / Shop Card / Name Card / Post Card Design
client: CAFE Ryusenkei
city: 神奈川県箱根町
art direction and design: Masaaki Miyara, Argyle design ltd.
illustration, Toichi Otaki
notes: graphic design, art direction, CAFE Ryusenkei, cafe, silver, DIC, Grid System, shopcard, postcard, hakone, kanagawa, japan, airstream, Land Yacht, Caravel, 特色, 銀, コーヒーショップ, 喫茶店, 移動式カフェ, カフェ, 早雲山駅, 箱根町, ショップカード, 正方形, ヴァンヌーボ, 竹尾, 炉, 風炉, ポストカード, スノーホワイト, アートディレクション, グリッドデザイン, 販売, エアストリーム, 四畳半, 茶の湯, 数寄, 囲炉裏ゲストハウス天幕, 彫刻の森駅, 合理的・構成的デザイン

cafe-ryusenkei.com　
instagram, cafe_ryusenkei
facebook, CAFE Ryusenkei
x, cafe_ryusenkei_

旅するCAFE
CAFE Ryusenkeiは「旅するCAFE」です。
1936年以来、約80年にわたって進化＆発展してきた「最高のトラベル・トレイラー」AIRSTREAM（Caravel/1967製）を、最先端技術の結晶とも言うべき電気自動車・ニッサン LEAFでけん引し、常にベストなロケーションにアクセスできる移動型CAFEです。
主に箱根・西湘・伊豆をベースに営業しますが、移動型CAFEですので各種イベント等への出張も可能です。
室内での飲食が可能（6人〜8人が着席可能）で、もちろんテイクアウトもOK。天気が良ければAIRSTREAMの日除けテントの下にしつらえたテーブル＆ベンチでピクニック気分も味わえます。
内装は“流線形”をイメージさせる曲線をアクセントに、AIRSTREAMのオリジナルであるオークのキャビネットやテーブルを生かし、ヨハンナ・グリクセンのファブリックを大胆に使用したソファやクッションをはじめ、北欧、ミッドセンチュリーがミックスされた茶室のような空間で、まさに「移動する現代の茶室」とも言うべき仕上がり。内装のデザインは、marimekko本社のカフェや世界中のmarimekkoショップ、IL BISONTE等、国内外のショップ・デザインから展覧会の空間プロデュースを手がける ima 小林恭氏＆小林マナ氏。（ウェブサイトより）

]]> CAFE Ryusenkei｜Post Card Design, Shop Card and others｜アートディレクショングラフィックデザイン｜神奈川県足柄下郡箱根町 https://argyledesign.co.jp/work/graphicdesign/cafe-ryusenkei-postcard.html?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=cafe-ryusenkei-postcard Wed, 12 Mar 2025 23:25:44 +0000 https://argyledesign.co.jp/?p=19301

CAFE Ryusenkei / Shop Cardclient: CAFE Ryusenkei city: 神奈川県箱根町 art direction and design: Masaaki Miyara, Argyle design ltd. illustration, Toichi Otaki notes: graphic design, art direction, CAFE Ryusenkei, cafe, silver, ...]]>

CAFE Ryusenkei｜神奈川県足柄下郡箱根町｜Photography, miyara masaaki

CAFE Ryusenkei / Shop Card
client: CAFE Ryusenkei
city: 神奈川県箱根町
art direction and design: Masaaki Miyara, Argyle design ltd.
illustration, Toichi Otaki
notes: graphic design, art direction, CAFE Ryusenkei, cafe, silver, DIC, Grid System, shopcard, postcard, hakone, kanagawa, japan, airstream, Land Yacht, Caravel, 特色, 銀, コーヒーショップ, 喫茶店, 移動式カフェ, カフェ, 早雲山駅, 箱根町, ショップカード, 正方形, ヴァンヌーボ, 竹尾, 炉, 風炉, ポストカード, スノーホワイト, アートディレクション, グリッドデザイン, 販売, エアストリーム, 四畳半, 茶の湯, 数寄, 囲炉裏ゲストハウス天幕, 彫刻の森駅, 合理的・構成的デザイン

cafe-ryusenkei.com　
instagram, cafe_ryusenkei
facebook, CAFE Ryusenkei
x, cafe_ryusenkei_

旅するCAFE
CAFE Ryusenkeiは「旅するCAFE」です。
1936年以来、約80年にわたって進化＆発展してきた「最高のトラベル・トレイラー」AIRSTREAM（Caravel/1967製）を、最先端技術の結晶とも言うべき電気自動車・ニッサン LEAFでけん引し、常にベストなロケーションにアクセスできる移動型CAFEです。
主に箱根・西湘・伊豆をベースに営業しますが、移動型CAFEですので各種イベント等への出張も可能です。
室内での飲食が可能（6人〜8人が着席可能）で、もちろんテイクアウトもOK。天気が良ければAIRSTREAMの日除けテントの下にしつらえたテーブル＆ベンチでピクニック気分も味わえます。
内装は“流線形”をイメージさせる曲線をアクセントに、AIRSTREAMのオリジナルであるオークのキャビネットやテーブルを生かし、ヨハンナ・グリクセンのファブリックを大胆に使用したソファやクッションをはじめ、北欧、ミッドセンチュリーがミックスされた茶室のような空間で、まさに「移動する現代の茶室」とも言うべき仕上がり。内装のデザインは、marimekko本社のカフェや世界中のmarimekkoショップ、IL BISONTE等、国内外のショップ・デザインから展覧会の空間プロデュースを手がける ima 小林恭氏＆小林マナ氏。（ウェブサイトより）

]]> Hummock Cafe and Roaster｜Label Sticker｜コーヒーショップ｜パッケージデザインブランドデザイン｜兵庫県姫路市 https://argyledesign.co.jp/work/graphicdesign/hummock-cafe-roaster-label-sticker.html?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=hummock-cafe-roaster-label-sticker Wed, 02 Aug 2023 04:39:50 +0000 https://argyledesign.co.jp/?p=16979

Hummock Cafe and Roaster｜Label Stickerclient: HUMMOCK Cafe city: 兵庫県姫路市的形 art direction and design: masaaki miyara, argyle design notes: graphic design, label sticker, emboss, hummock coffee roaster, sign, ステッカー, シール, 角丸...]]>

hummock cafe coffee roaster label sticker — Hummock Coffee Roaster ｜Label Sticker｜パッケージデザイン

Hummock Coffee Roaster ｜Label Sticker｜パッケージデザイン — Hummock Coffee Roaster ｜Label Sticker｜エンボス加工

hummock cafe ハンモックカフェ兵庫県姫路市的形｜Photography, Nobuhiko Nakamura

Hummock Cafe and Roaster｜Label Sticker
client: HUMMOCK Cafe
city: 兵庫県姫路市的形
art direction and design: masaaki miyara, argyle design
notes: graphic design, label sticker, emboss, hummock coffee roaster, sign, ステッカー, シール, 角丸, エンボス加工, ハンモックセレステ, 凸版印刷, ハンモックカフェ, 的形, パッケージデザイン, ラベル, ヴィジュアルアイデンティティ, アートディレクション, グラフィックデザイン, コーヒー専用袋, クラフト袋, ワイヤー付クラフト角底袋, 焙煎家, ロースター, 中村信彦, 銘

]]> Hummock Coffee Roaster｜カフェオレ・ベース｜パッケージデザインブランドデザイン｜兵庫県姫路市 https://argyledesign.co.jp/work/graphicdesign/hummock-coffee-roaster-cafe-au-lait-base.html?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=hummock-coffee-roaster-cafe-au-lait-base Mon, 03 Jul 2023 05:00:25 +0000 http://argyledesign.co.jp/?p=11247

カフェオレベース珈琲｜hummock cafe ハンモックカフェ兵庫県姫路市的形｜Photgraph, Nob Nakamura

内海と小山に囲まれた的形から。風を感じるナチュラル・コーヒー。瀬戸内を望み、ハーバーサイドに佇む的形 HUMMOCK Cafe のオリジナル焙煎・カフェオレ・ベース「matogata blend」のディレクション／パッケージデザインをしました。先行で手掛けた焙煎コーヒー豆用ラベルのファミリーデザインです。手書きのスクリプト書体も、ネイヴィーブルーで爽やかに書き上げました。このオリジナル焙煎・カフェオレ・ベース「matogata ...]]>

内海と小山に囲まれた的形から。風を感じるナチュラル・コーヒー。

瀬戸内を望み、ハーバーサイドに佇む的形 HUMMOCK Cafe のオリジナル焙煎・カフェオレ・ベース「matogata blend」のディレクション／パッケージデザインをしました。先行で手掛けた焙煎コーヒー豆用ラベルのファミリーデザインです。
手書きのスクリプト書体も、ネイヴィーブルーで爽やかに書き上げました。

このオリジナル焙煎・カフェオレ・ベース「matogata blend」は、HUMMOCK Cafe 店頭はもちろん、ウェブショップでも購入が可能です。

暑くなるこれから、天然水で割ったきりりと冷えたアイス珈琲がとても愉しみ。オン・ザ・ロックでチビチビも最高です。
サマーギフトにもぜひどうぞ

◎HUMMOCK WEB SHOP
https://hummock.thebase.in/

hummock-cafe_coffee_02 — Hummock Coffee Roaster｜Label Sticker｜カフェオレ・ベース｜パッケージデザイン｜Photography, Nobuhiko Nakamura

hummock-cafe_coffee_01 — Hummock Coffee Roaster｜Label Sticker｜カフェオレ・ベース｜パッケージデザイン｜Photography, Nobuhiko Nakamura

Hummock Coffee Roaster｜Label Sticker｜カフェオレ・ベース　パッケージデザイン｜Photography, Masaaki Miyara

hummock-cafe_coffee_03 — Hummock Coffee Roaster｜Label Sticker｜カフェオレ・ベース｜パッケージデザイン｜Photography, Nobuhiko Nakamura

内海と小山に囲まれた
姫路的形の穏やかな風を感じる
ナチュラル・バランスのカフェオレ・ベース
エチオピア産コーヒー豆を中心にネルドリップした、苦味控えめで濃縮感のあるフルーティなブレンド。
4～6倍希釈にて、天然水割りでアイスコーヒーに、ミルク割りで甘やかなカフェオレ、ソーダ割りなど、分量もお好みでご自由にお愉しみいただけます。ご自宅用、贈り物としてもどうぞ。

無糖カフェオレ・べース〈希釈用〉
matogata blend
◎産地　エチオピア、グアテマラ、ブラジル他
◎焙煎度　中深煎り～深煎り
◎内容量　600ml（1本で15杯～20杯分）
◎抽出方法　ネルドリップ
◎賞味期限　2018年6月6日まで
◎状態　リキッドタイプ無糖
※香料・保存料無添加

◎HUMMOCK WEB SHOP
https://hummock.thebase.in/

Hummock Coffee Roaster｜Label Sticker｜カフェオレ・ベースパッケージデザイン
client: HUMMOCK Cafe
city: 兵庫県姫路市的形
art direction and design: masaaki miyara, argyle design
notes: graphic design, label sticker, hummock coffee roaster, sign, ステッカー, シール, ハンモックセレステ, ハンモックカフェ, 的形, パッケージデザイン, ラベル, ヴィジュアルアイデンティティ, アートディレクション, グラフィックデザイン, 焙煎コーヒー, 焙煎家, ロースター, 中村信彦

]]> Hummock｜Brochure｜パンフレット/ブロシュアー｜グラフィックデザイン写真ブランドデザイン｜兵庫県姫路市 https://argyledesign.co.jp/work/graphicdesign/hummock-grupo-brochure.html?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=hummock-grupo-brochure Sun, 28 May 2023 06:25:49 +0000 https://argyledesign.co.jp/?p=15904 ハンモックカフェ｜パンフレット｜外五つ折｜グラフィックデザインブランドデザイン

HUMMOCK - buen día desde matogata｜パンフレット｜蛇腹折り4山・外五つ折｜MTA+-FS｜表紙

ハンモックへのささやかな小旅行。
的形からおはよう。

姫路的形、瀬戸の内海の小山の緑と入江の青に囲まれた小さな港のほとりに佇む HUMMOCK Grupo ハンモック・グルッポ（HUMMOCK Cafe・hummock label・HUMMOCK COFFEE ROASTER）のブロシュアー（パンフレット）のアート・デレクション、デザイン、写真撮影、制作を担当しました。

「旅先のコーヒーへの憩い」
「ハンモックは日本であり異国のような無国籍的なイメージ」
「手マノス」
「緑の渡り」
「buen día desde matogata」......

そういったキーワード群から、内心の「異国へのささやかなトリップ（小旅行）」を連想しました。その旅のお供にお気に入りの「本」は欠かせない。そんなジャストアイデア、思いつきから、洋書ペーパーバックのスタンダード・サイズ（同時に、ほぼ完全な黄金比のプロポーション）に仕立て、そこに、和を顕わす蛇腹折り4山（外五つ折り）とを組み合わせ、小ぶりながらも余白とリズムとレイヤーをつくり出しました。

すべての写真は、的形の爽やかで軽やかな朝の光の下で撮影をしました。帰するところ、ハンモックの約束のことばは、「buen día desde matogata」なのですから。

誰かが、この小さなブロシュアーをふと手に取り眺めた時、ハンモックを渡るあのみずみずしい風の記憶がふと蘇ったり、あるいはそこへふと誘われたのなら、とてもうれしく思います。

Hummock｜Mini Brochure｜ミニ・パンフレット／ブロシュアー
グラフィックデザインブランドデザイン
兵庫県姫路市
client: HUMMOCK Cafe／hummock label／HUMMOCK COFFEE ROASTER
city: 兵庫県姫路市的形
art direction, copy and photographs: masaaki miyara
design: hiromi kawaguchi and argyle design ltd.
notes: graphic design, hummock coffee roaster, sign, ハンモックセレステ, ハンモックカフェ, 的形, ヴィジュアルアイデンティティ, アートディレクション, グラフィックデザイン, 焙煎家, ロースター, ハンモックカフェ, hummock cafe, ハンモックレーベル, hummock label, パンフレット, brochure, 蛇腹折り4山, 外五つ折り, 折加工, ペーパーバック・サイズ, paperback, buen día desde matogata, 写真撮影, 竹尾, MTA+-FS, カフェ, CAFE, コーヒー, 珈琲

]]> TOASTED 辻堂 -Toasted Sandwich and Coffee/Tea｜Name Card｜グラフィックデザイン｜神奈川県藤沢市辻堂 https://argyledesign.co.jp/work/graphicdesign/toasted-tsujido-namecard.html?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=toasted-tsujido-namecard Wed, 21 Dec 2022 02:52:21 +0000 https://argyledesign.co.jp/?p=12238

トーステッド・サンドイッチと辻堂の余熱を。海からの南風をやさしく受けるサーファー通り、湘南辻堂西海岸。バウルー・ダブルでこんがりと焼き上げられた熱々のトーステッド・サンドイッチがメインディッシュのカフェ、「TOASTED トーステッド」のネームカード（名刺）をデザインしました。 2017年初春、第4回「fruit labels traveler 旅するフルーツシールとカレンダー展」を開催した TOASTED です。食パンの二分の...]]>

トーステッド・サンドイッチと
辻堂の余熱を。

海からの南風をやさしく受けるサーファー通り、湘南辻堂西海岸。
バウルー・ダブルでこんがりと焼き上げられた熱々のトーステッド・サンドイッチがメインディッシュのカフェ、「TOASTED トーステッド」のネームカード（名刺）をデザインしました。
2017年初春、第4回「fruit labels traveler 旅するフルーツシールとカレンダー展」を開催した TOASTED です。

食パンの二分の一サイズ、バウルー・ダブルの型をフォーマットとし、竹尾のファインペーパー「竹はだ GA」に、ふぞろいな焼きムラの痕跡を写し、ホットサンドの持つ余熱を現しました。

トーステッド・サンドイッチのラインナップは、アンチョヴィポテサラ、カレーポテサラ、ジェノベポテサラ、トマトソースポテサラ、たらこポテサラ、ハムチーズ、マヨ蒲焼（さんま）、お好み焼風、コンビーフキャベツ、オイルサーデイン（スパイシー） –––––––

海風、店主、トーステッド・サンドイッチ、ハートランドの瓶ビール（あるいはコーヒー）、良き隣人の組み合わせで、やわらかな至福の時間が生まれ、育ちます。

鎌倉・湘南へのデイトリップの折にぜひお立ち寄りください。ここ辻堂は、東京、横浜とも少し違う、軽やかで気持ちの良い風がいつも吹いています。

TOASTED -Toasted Sandwich and Coffee/Tea

神奈川県藤沢市辻堂西海岸1-9-1 〠251-0046
0466-53-8898
facebook

◎電車・バスでお越しの方
JR 東海道線「辻堂駅] 南口
・[江ノ電バス] 藤沢駅行き（湘洋中学校経由）「辻堂東海岸」バス停下車すぐ
・[江ノ電バス] 鵠沼車庫前行き（湘洋中学校経由）「辻堂東海岸」バス停下車すぐ

◎車でお越しの方
・国道134号「浜見山交番前」交差点を北上、県道308号「辻堂駅」「湘南T-SITE」方面へ
・サーファー通り（県道308号）沿い
・駐車場は店舗前に1台あり（最寄りにコインパーキングあり）

＊交通アクセスの詳細はウェブサイト、facebookページをご覧ください。

client: TOASTED
city: 神奈川県藤沢市辻堂
art direction and design: 宮良当明
notes: グラフィックデザイン,アートディレクション,カード,名刺,竹はだ GA,カフェ,cafe,ホットサンド,辻堂,藤沢,神奈川,湘南,サーファー通り,辻堂西海岸,バウルー・ダブル,ビール,コーヒー,ネームカード,fruit labels traveler,旅するフルーツシール展,トースト・サンドイッチ

Copyright, Photo by ©Masaaki Miyara

]]> Hummock Label｜藤本一馬 - 伊藤志宏｜『Wavenir / ウェヴニール』音楽CDジャケット｜グラフィックデザインパッケージデザイン写真コピー https://argyledesign.co.jp/work/graphicdesign/wavenir-kazumafujimoto-shikouito.html?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=wavenir-kazumafujimoto-shikouito Thu, 05 May 2022 01:00:48 +0000 http://www.argyle-street.com/portfolio/?p=1142

新しい波形の未来。 21th century library of music.マガジンハウスの「ダカーポ Dacapo」に掲載されているハンモックカフェの中村ノブさんと真理子さんが綴った想い溢れる文章に、音楽の魅力とレーベルの未来への希望が瑞々しくキャプチャーされています。風が波をつくる。その新しい波形は、なにをつくるのか。「新しい波形の未来、ウェヴニール。」藤本一馬さんと伊藤志宏さんの奏でるアルバムタイトルであると同時に、21...]]>

新しい波形の未来。
21th century library of music.

マガジンハウスの「ダカーポ Dacapo」に掲載されているハンモックカフェの中村ノブさんと真理子さんが綴った想い溢れる文章に、音楽の魅力とレーベルの未来への希望が瑞々しくキャプチャーされています。

風が波をつくる。その新しい波形は、なにをつくるのか。
「新しい波形の未来、ウェヴニール。」
藤本一馬さんと伊藤志宏さんの奏でるアルバムタイトルであると同時に、21世紀の音楽の在りかたへ向けた中村夫妻のプレーンな眼差しと云えるのかもしれません。ハンモックレーベルの記念すべき第一弾、この『ウェヴニール』にアーカイヴされた潮汐のようなリズムとメロディーに身を委ねていると、ふたりの私的な眼差しが、これからの音楽の世界全体の姿を確かに捉えているように思うのです。

アルバム『ウェヴニール』は、9月4日（木）に全国発売となりました。藤本一馬さんと伊藤志宏さんの音楽家として携える色彩の豊富さ、パースペクティヴの柔軟さに、新鮮な驚きを隠すことができません。ギターとピアノの乗算がつくる、美しく絶妙なコンビネーションの数多。
音楽を愛おしむひとたちに、この新しい清新な風と波形をぜひ感じ取って欲しいと、切に願います。そして、リスナーの心に想い重なる21世紀のミュージック・ライブラリーが、ゆっくりとゆっくりと増えますように。

アーガイルデザインでは、この CD パッケージのアートディレクション / デザイン / アーティスト写真撮影等をはじめ、二回行われた全国リリースツアーのポスター、パンフレット等のグラフィックスを担当しました。

"Wavenir" Kazuma Fujimoto / Shikou Ito / 音楽CD

¥2,500 +税
1 hummock
(P)&(C) 2014 hummock label
Distributed by Inpartmaint Inc.

〈特典〉想いをプレスする "ウェヴニール栞"(活版印刷/レタープレス)付 *限定500枚

IN STORE NOW
◎ HUMMOCK web shop
http://hummock.thebase.in

◎ Inpartmaint
www.inpartmaint.com

◎ Tower Records
http://tower.jp

◎ HMV
www.hmv.co.jp

◎ Amazon
www.amazon.co.jp

◎ disk union
http://diskunion.net

Hummock Label｜Kazuma Fujimoto - Shikou Ito "Wavenir" CD and Graphics

client: HUMMOCK Cafe / hummock label｜ハンモックカフェ / ハンモックレーベル
city: 兵庫県姫路市的形
art Direction, Design, Logo design, Copy and Photography: アーガイルデザイン　宮良当明

ギタリスト藤本一馬とピアニスト伊藤志宏。
優れた演奏家であり卓越した作曲家であるふたりが紡ぐ、ネイキッド・インストゥルメンタル・ミュージック。繊細さを内包し、スピリチュアルなシナジーを放つふたりの音楽は、まるで風が生み出す波形のように潮汐のリズムとメロディを刻む。そのデュオ演奏の一音一音が、光に導かれて輝く水面のように鮮烈な記憶となり、わたしたちに、柔らかくも凛とした音楽的〈如水〉の精神を気付かせてくれるよう。

姫路は的形にあるハンモックカフェが、音楽レーベル「ハンモックレーベル / hummock label」を「21世紀のライブラリー … 心のライブラリーに想い重なる。インストゥルメンタルを中心とした、想像の余白を残した音楽をリリース」というコンセプトのもとに設立。その記念すべき第一弾リリースは、ギタリスト藤本一馬とピアニスト伊藤志宏のデュオの完全録り下ろし新作。

藤本一馬

ギタリスト、作曲家。1998年、ヴォーカルのナガシマトモコと orange pekoe を結成し、現在まで日本のオーガニック・ミュージック・シーンをリードし続けている。またソロ活動としては2011年を皮切りに現在まで3作品発表。海外の音楽家との共演や録音も重ね、独創的なオリジナル曲と、ジャズ、ワールドミュージックのエッセンスを滲ませたジャンルレスなインストゥルメンタルを進化させている。

伊藤志宏

ピアニスト、作曲家。14歳で東京交響楽団とベートーヴェン／ピアノコンチェルト三番を共演し、音楽理論は慶応義塾経済学部在籍中に独学で学ぶ。2000年以降プロとして多様な編成で独自の音楽活動を展開し、シンガーからは伴奏者、アレンジャーとして高い信頼を得る。2012年以降ソロ名義でコンセプチュアルな作品から初ソロピアノ作品を続いてリリース。2014年夏には3作品目となる、3人のチェロ奏者と奏でた伊藤志宏 3cello variation 作品をリリースし、稀有な室内楽音楽として注目を集めている。

◎出逢い
そのふたりが東京で出逢い、互いを「音を奏でる"表現者"」と認め合うに至にはそう時間はかからず、2012年1月、初めてセッションライヴを試みたふたりは、伊藤志宏の代表曲(1)「ペンギンは飛べない」を熱演し観衆を魅了。その共演はまるで水を得た魚のようにギターとピアノが遊泳しているようだった。そして2年以上の歳月を経て遂にスタジオ録音を果たした本作では、他に代えがたい象徴曲として冒頭を飾り、続く波形へと光を導き出している。新緑の移り変わる色彩を描いた(2)「緑の渡り」と、空高い天の澄んだ風が舞うような(3)「天つ風」は伊藤志宏による名曲。藤本一馬セルフカヴァー曲(4)「Blue Light」は、淡い光を汲み取ったピアノによって、蒼さと温かみの同居した作品に仕上がった。また、唯一のカヴァー曲として、ブラジルの偉大な音楽家エグベルト・ジスモンチの曲(7)「Don Quixote」を取り上げたのも特筆。ふたりだからこそ生まれた優しさ滴る水の波紋の如くゆっくりと穏やかに鳴り響き、次なる曲へと余韻を与えている。

◎Wavenir
"Wave / 波" と "Avenir / 未来" からの造語であるアルバムタイトル『Wavenir』は、ふたりの音楽が現代の希望の光へとなり、新しい波形の未来を描く"ウェヴニール" を意味している。その中で藤本一馬の新曲(5)「Matogata Sunrise」と(8)「いにしえ」が生まれ、先に伊藤志宏がこのデュオのために書いた(9)「夢中夢」と(6)「夢占い」へと呼応するかのように親和した波長を感じ取れる。録音では互いの曲をいかに佳い作品にしていくか、という音楽家として実直なまでにあふれだす創作意欲を注ぎ込み、ふたり合わせた20本の指からほとばしるピアノとギターの七変化する音色は、流麗にもナチュラルにも時にシュールにも美しく響く。
エンジニアに奥田泰次氏を迎えた純度高い録音は、余すところなく巧みな演奏技術と音楽への敬意が表出され、その繊細さを内包したスピリチュアル性は、藤本一馬作曲(10)「光に包まれて」に辿り着くまで、柔らかくも凛とした佇まいで、わたしたちを照らしつづけてくれるようだ。

1. ペンギンは飛べない / Could Penguins Fly, or, Just Don’t Fly…?
2. 緑の渡り / How Long To Be Greener
3. 天つ風 / Sky-high Wind
4. Blue Light
5. Matogata Sunrise
6. 夢占い / Dream Horoscope
7. Don Quixote
8. いにしえ / Ancient
9. 夢中夢 / A Dream Within A Dream
10. 光に包まれて / Embraced By Light

(1)(2)(3)(6)(9) Composed by Shikou Ito, (4)(5)(8)(10) Composed by Kazuma Fujimoto, (7) Composed by Egberto Gismonti & Gerardo Carneiro

藤本一馬：Echizen Steel String Guitar / Fukuoka Nylon String Guitar
伊藤志宏：Steinway & Sons D-274 Grand Piano

録音：2014年6月 / Heart Beat Recording Studio
レコーディン・グエンジニア：奥田泰次
マスタリング・エンジニア：木村健太郎
アート・ディレクション：宮良当明（アーガイルデザイン）

[booklet information]
Recording & Mix Engineer: Taiji Okuda / studio MSR
Recorded: June 17th 18th, 2014 at Heart Beat. Recording Studio, Tokyo
Mastering Engineer: Kentaro Kimura / Kimuken Studio
Producer: Kazuma Fujimoto, Shikou Ito, Nobuhiko & Marico Nakamura / hummock label

Art Direction & Design: Masaaki Miyara / Argyle Design
Cover*, Back Cover Photo: Nobuhiko Nakamura *«New Wave & Avenir Next» May2014
Inside Cover, Booklet Photo: Masaaki Miyara
Adviser: Shota Inaba / Inpartmaint Inc.

(P)&(C) 2014 hummock label
Distributed by Inpartmaint Inc.

Special Thanks:
Motohiko Kishikawa, Hiroshi Yoshimoto·Yuki Yamamoto·Hiroshi Kono & "bar buenos aires" Crew, Tomohisa Gora/CAFE Ryusenkei, Mika Nakasho, Shuichi Kaneko/haus, The Prince Hakone, Neruyama, Yuya, Yoshihiro Narita/NRT, Tomoko Nagashima/orange pekoe, Takashi Tannaka/BounDEE by SSNW, Keiichi Kashiwada/King Recoreds, Ryohei Echizen/Echizen Guitars, Yoshikane Fukuoka/Fukuoka Guitars, Kanji Kawabata/Kanji Wood Carving & Musical Instruments, Masakazu Okamoto & His Friends, Yoshi Kawasaki & "RePublik:" Crew, Toru Watanabe, Hitoshi Kurimoto, Takashi Horiuchi/café vivement dimanche, Toru Hashimoto/Café Après-midi, Tomoaki Nakamura/Bar Music, Manabu & Eiko Ishigooka, Hideki & Saki Shiomi/unjourplus, Michiko Mikata, Yutaka Okano, Chihiro, Nozomi Takezaki, "coyote music & sea" & Her Friends, Yoshijiro Sakurai, Ken Suzuki·Shozo Sawaki & Sweet Boon Music All Staff, Masaharu Seki & SMIC PARTNERS ADVISERS All Staff, KENTEC All Staff, Seokwon Beom, G & F Morrison, Hiromi Kawaguchi/Argyle Design, Inpartmaint Inc. All Staff, Our Family & Friends, All Fans & You.

]]> Fruit Labels Traveler Original Products Pop-up Store｜フルーツ・レーベルズ・トラヴェラー・オリジナルグッズポップアップストア https://argyledesign.co.jp/work/graphicdesign/fruit-labels-travelers-products.html?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=fruit-labels-travelers-products Wed, 30 Jan 2019 03:00:56 +0000 https://argyledesign.co.jp/?p=14898

包装紙 Wrapping Paper フランス｜fruit labels traveler｜旅するフルーツシール展

Fruit Labels Traveler Products Pop-up Store at HUMMOCK Cafe 過去4回開催をしたエキシビジョン「Fruit Labels Traveler 旅するフルーツシール展」用にアーガイルデザインが手がけたフルーツ・レーベルズ・トラヴェラー・オリジナルグッズが、この大型連休中に姫路的形のHUMMOCK Cafeにラインナップ、販売されます。普段は、展示会場のみの販売の門外不出グッズ、この...]]>

包装紙 Wrapping Paper ブラジル｜fruit labels traveler｜旅するフルーツシール展

グラフィクデザイン — DM ポストカード｜第3回旅するフルーツシール｜HUMMOCK cafe 兵庫県姫路市的形

Fruit labels traveler’s Calendar Series “Bienvenidos a Argentina" 2019

デルフォニックス大阪ギャラリー会場イメージ｜旅するフルーツシール展 — 会場風景｜第2回旅するフルーツシール展｜デルフォニックス大阪ギャラリー

会場風景｜第1回旅するフルーツシール展｜Delfonics 渋谷ギャラリー｜Fruit Labels Traveler

Fruit Labels Traveler Products Pop-up Store
at HUMMOCK Cafe

過去4回開催をしたエキシビジョン「Fruit Labels Traveler 旅するフルーツシール展」用にアーガイルデザインが手がけたフルーツ・レーベルズ・トラヴェラー・オリジナルグッズが、この大型連休中に姫路的形のHUMMOCK Cafeにラインナップ、販売されます。
普段は、展示会場のみの販売の門外不出グッズ、この機会にぜひレアアイテムをお楽しみください。期間限定、少数限定です。
風薫る新緑の季節、お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。

◎Fruit Labels Traveler 販売アイテム

・ポストカード Postcard ｜３種 France/Brasil/Banana
・活版赤ノート Notebook for Fruit Label Collectors（A5サイズ/活版印刷/糸綴じ）
・フルーツシールカレンダー fruit labels traveler｜calendar 2019 “Bienvenidos a Argentina”
・ポスター Poster ｜ 2種 France/Brasil
・包装紙 Wrapping Paper ｜ 2種 France/Brasil

HUMMOCK Cafe

兵庫県姫路市的形町的形1864 〒671-0111
t 079 254 1400
http://hummock.blogspot.jp/
Instagram
Facaebook

◎大型連休中の開店情報
4/27（土）～4/29（月祝） 9:00～19:00(18:00L.O)
4/30（火）定休日
5/1（水） 9:00～17:00(16:00L.O) 朝はモーニングセット、昼はカフェケーキセットのみ／夜貸切営業になります
5/2（木） 9:00～21:00(20:00L.O) 朝と昼は通常通り　※夜は食事オーダーお休み、カフェケーキセットのみ
5/3（金）～5/5（日）9:00～21:00(20:00L.O／17:00～18:00 一旦オーダーストップ) 朝と昼は通常通り　※夜は食事メニューにて営業となります
5/6（月祝）9:00～16:00(15:00L.O) 朝と昼は通常通り　※時間短縮にご注意ください

]]> TOASTED 湘南辻堂｜第4回 Fruit Labels Traveler 旅するフルーツシールとカレンダー展｜神奈川県藤沢市 https://argyledesign.co.jp/work/graphicdesign/fruit-labels-traveler-toasted-tsujido.html?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=fruit-labels-traveler-toasted-tsujido Thu, 26 Jan 2017 09:36:10 +0000 http://argyledesign.co.jp/?p=10645

色とりどりの果物は軽やかに国境や赤道を超える。
港から港へ。マーケットから食卓へ。

海の向こうからやってくるフルーツシールはいつも旅している ———

湘南辻堂 TOASTED では、吉本宏（bar buenos aires / resonance music）と宮良当明（argyle design）による「FRUIT LABELS TRAVELER / 旅するフルーツシールとカレンダー」展を開催します。

バナナやオレンジに貼られたあのポップなシールを集めた展示会。2016年初春から晩夏、東京渋谷（パルコパート1）・大阪中之島（中之島フェスティバルプラザ）のふたつのデルフォニックス・ギャラリー、姫路的形 HUMMOCK Cafe で好評を博した同展の巡回特別企画展となります。
本展では、新たに12作目を数えた「フルーツシールカレンダー」のグラフィックデザインにフォーカス、新旧作を一堂に集めてその魅力とディスプレイの愉しさを紹介します。

2,000枚を超えるコレクション展示をはじめ、カレンダーやノート、ポスター、ポストカード、缶バッジ、トートバッグなどを限定販売。また、TOASTED オリジナル・アップルホットサンドウイッチや東京中野食のアトリエ・スパロウ（Atelier FOLK）の新作フルーツジャム、ヴァレンタインギフトとして、葉山ニコラ&ハーブの期間限定のオリジナル・パッションフルーツ・チョコバーが彩りを添えます。

神奈川初となるこの機会にぜひフレッシュでジューシーなフルーツシールの小さな世界をご覧ください。

DM Flyer / Postcard｜第4回旅するフルーツシールとカレンダー展｜TOASTED 湘南辻堂｜Fruit Labels Traveler

DM ポストカード｜第4回旅するフルーツシールとカレンダー展｜TOASTED 湘南辻堂｜Fruit Labels Traveler

delfonics shibuya gallery グラフィクデザイン展 — デルフォニックス渋谷ギャラリー会場イメージ｜旅するフルーツシール展

第3回旅するフルーツシール展｜HUMMOCK cafe 兵庫県姫路市｜Fruit Labels Traveler — HUMMOCK cafe 会場イメージ｜旅するフルーツシール展｜photo_ nobuhiko nakamaura

Fruit Labels Traveler / 旅するフルーツシールとカレンダー展 / TOASTED 湘南辻堂

吉本宏　宮良当明

アートディレクション／デザイン: 宮良当明（argyle design）
音楽選曲: 吉本宏（bar buenos aires / resonance music）

TOASTED　Toasted Sandwich & Coffee / Tea
2017年2月7日（火）〜 2017年2月12日（日）
OPEN 11:30-19:00
＊ 2/10は休業｜2/11は16時迄

神奈川県藤沢市辻堂西海岸1-9-1 〠251-0046
0466-53-8898
http://toasted.jp/
facebook

◎電車・バスでお越しの方
JR 東海道線「辻堂駅] 南口
・[江ノ電バス] 藤沢駅行き（湘洋中学校経由）「辻堂東海岸」バス停下車すぐ
・[江ノ電バス] 鵠沼車庫前行き（湘洋中学校経由）「辻堂東海岸」バス停下車すぐ

◎車でお越しの方
・国道134号「浜見山交番前」交差点を北上、県道308号「辻堂駅」「湘南T-SITE」方面へ
・サーファー通り（県道308号）沿い
・駐車場は店舗前に1台あり（最寄りにコインパーキングあり）

＊交通アクセスの詳細はウェブサイト、facebookページをご覧ください。

]]> HUMMOCK Cafe｜11th Anniversary Goods - Buen Día Desde Matogata｜VIデザイングラフィックデザイン｜兵庫県姫路市 https://argyledesign.co.jp/work/graphicdesign/hummock-cafe-11th-anniversary-goods-buen-dia-desde-matogata.html?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=hummock-cafe-11th-anniversary-goods-buen-dia-desde-matogata Mon, 18 Nov 2013 06:15:29 +0000 http://www.argyle-street.com/portfolio/?p=739

p2_symbol2

水面が光る。
聴こえる潮騒のリズム。
的形からお早よう。

窓からの風景。
内海に向かう風が見える。
的形からお早よう。

五月のハンモックカフェの爽快さは格別だ。心地よい潮風がバルコニーのオリーヴの木の葉を揺らし、店内には甘やかなコーヒーの香りが漂い、静かな弦楽器とピアノの曲が流れている。窓辺のカウンターに座り、レンガ色のボート・ハウスや遠くの瀬戸内海を眺めていると、一艘のヨットが静かに沖合へと向っていくのが見える。ゆっくりとゆっくりと風に揺られて進んでいくそのヨットのようなハンモックカフェの二人に、ぼくはいつまでもエールを贈り続けたい。
吉本宏
2010年5月

ここで、ハンモックカフェについてのプロフィールを紹介がてらあれこれと書き連ねようと今朝からいろいろと資料に当たっていたら、ハンモックカフェが2010年に発行した「8年の軌跡」という正方形の小冊子がひらりと出てきました。その年の記念グッズとして音楽文筆家の吉本宏くんとハンモックカフェがコラボレートして作った「フルーツシール・ハンカチ」に添えられていたものでした。冒頭に引いたのは、彼がその小冊子のために寄稿した「五月のハンモック」というタイトルの文章の結びです。彼らしいとてもインプレッシヴで鮮明なフレーズですね。
姫路的形のヨット・ハーバー沿いに佇むハンモックカフェは、ことしの五月「十一周年」を迎えました。アーガイルデザインでは、11th アニヴァーサリーグッズのいくつかを AD & デザインを担当、ここで掲載している画は「Tシャツ」にシルクスクリーンプリントされたコードネーム「潮しお」、「帆ほ」のデザイン・カンプです。
三年前の同じ季節、ハンモックカフェの南向きの窓から眺めた吉本宏くんの視線の先の風景とぼくの想い描いた風景がどこかしらシンクロしているのは、不思議な偶然なのか否かはさて置き、ぼくも彼とともに最大限のエールをハンモックカフェの信彦さんと真理子さん二人に贈りたいと思います。
そして、「潮しお」と「帆ほ」が、此処彼処からハンモックカフェへ訪れる人たちに愛されるロングライフな強いノットになるよう、心から願っています。

ここ的形から、お早よう！

ハンモックカフェの十一周年記念では、〈Tシャツ〉二種のほか、こんなにも愉しいグッズをも手掛けました。先に紹介をした「潮しお」がモチーフ、色は「ハンモック・セレステ」の〈マグネットシート〉です。
南米のとある町外れの蚤の市、そこで偶然掘り出した “デッドストック”。キリっとした表情の一色シルクスクリーン印刷、ほど良い寸法の角丸（野暮ったいのか野暮ったくないのかの中間くらい）、ちょっと古めかしいプレーンな囲いシングル細罫線、オールドスタイルのサンセリフ数字。そんな風な調子を目論んでこの〈マグネットシート〉をつくったのですが、ちょっとは雰囲気が出ているね、と云ってもらえるととてもうれしいです。

水道屋じゃないのに、なぜマグネットシート？という素朴な問いに対しては、きっとハンモックカフェのおふたりが機会をつくって詳しく語ってくれるはずです。ぜひお楽しみにどうぞ。
ぼくは、ただただ、このマグネットシートが白い冷蔵庫に落ち着いた態度で貼られている日々の風景を想い浮かべながらのシゴトでした。
それはこんな空想の風景。

東から大陽の光、すっきりと目覚めた気持ちの良い朝。さあ、朝食の準備を始めようとキッチンに立ち、白い冷蔵庫の観音扉に手をかける。セレステ・カラーの “buen dia desde matogata”、そこにはいつものようにハンモックカフェから貰ったマグネットシート。それにはこんな言葉が西語で記されている、「的形から、お早よう」と。
そう、今日も、昨日も明日も明後日も、ここ的形から、お早よう！

Hummock Cafe｜11th Anniversary Goods - Buen Día Desde Matogata

hummock cafe, 11th anniversary goods
"buen día desde matogata　的形からお早よう"

client: hummock cafe ハンモックカフェ
city: 兵庫県姫路市的形
ad / design: argyle design and miyara masaaki

◎t-shirts
潮 / 帆
size, xs / s / m
material, cotton 100% t-shirts(united athles / 5942 / heavy 6.2oz. / 17s combed yarn)
print, silk screen
>> お買い求めはこちらから。
http://hummock.blogspot.jp/2013/06/buenos-vientos-desde-matogata.html

◎magnet sheet
print, silk screen

]]>

喫茶去 ☕️
旅する現代の茶室

CAFE Ryusenkei / Shop Card / Name Card / Post Card Design

旅するCAFE

CAFE Ryusenkei / Shop Card

旅するCAFE

Hummock Cafe and Roaster｜Label Sticker

内海と小山に囲まれた的形から。風を感じるナチュラル・コーヒー。

内海と小山に囲まれた
姫路的形の穏やかな風を感じる
ナチュラル・バランスのカフェオレ・ベース

無糖カフェオレ・べース〈希釈用〉
matogata blend

Hummock Coffee Roaster｜Label Sticker｜カフェオレ・ベースパッケージデザイン

ハンモックへのささやかな小旅行。
的形からおはよう。

Hummock｜Mini Brochure｜ミニ・パンフレット／ブロシュアー
グラフィックデザインブランドデザイン
兵庫県姫路市

トーステッド・サンドイッチと
辻堂の余熱を。

TOASTED -Toasted Sandwich and Coffee/Tea

新しい波形の未来。
21th century library of music.

"Wavenir" Kazuma Fujimoto / Shikou Ito / 音楽CD

IN STORE NOW

Hummock Label｜Kazuma Fujimoto - Shikou Ito "Wavenir" CD and Graphics

藤本一馬

伊藤志宏

Fruit Labels Traveler Products Pop-up Store
at HUMMOCK Cafe

HUMMOCK Cafe

色とりどりの果物は軽やかに国境や赤道を超える。
港から港へ。マーケットから食卓へ。

海の向こうからやってくるフルーツシールはいつも旅している ———

Fruit Labels Traveler / 旅するフルーツシールとカレンダー展 / TOASTED 湘南辻堂

水面が光る。
聴こえる潮騒のリズム。
的形からお早よう。

窓からの風景。
内海に向かう風が見える。
的形からお早よう。

ここ的形から、お早よう！

Hummock Cafe｜11th Anniversary Goods - Buen Día Desde Matogata

喫茶去 ☕️ 旅する現代の茶室

CAFE Ryusenkei / Shop Card / Name Card / Post Card Design

旅するCAFE

CAFE Ryusenkei / Shop Card

旅するCAFE

Hummock Cafe and Roaster｜Label Sticker

内海と小山に囲まれた的形から。風を感じるナチュラル・コーヒー。

内海と小山に囲まれた 姫路的形の穏やかな風を感じる ナチュラル・バランスのカフェオレ・ベース

無糖カフェオレ・べース〈希釈用〉 matogata blend

Hummock Coffee Roaster｜Label Sticker｜カフェオレ・ベース パッケージデザイン

ハンモックへのささやかな小旅行。 的形からおはよう。

Hummock｜Mini Brochure｜ミニ・パンフレット／ブロシュアー グラフィックデザイン ブランドデザイン 兵庫県姫路市

トーステッド・サンドイッチと 辻堂の余熱を。

TOASTED -Toasted Sandwich and Coffee/Tea

新しい波形の未来。 21th century library of music.

"Wavenir" Kazuma Fujimoto / Shikou Ito / 音楽CD

IN STORE NOW

Hummock Label｜Kazuma Fujimoto - Shikou Ito "Wavenir" CD and Graphics

藤本一馬

伊藤志宏

Fruit Labels Traveler Products Pop-up Store at HUMMOCK Cafe

HUMMOCK Cafe

色とりどりの果物は軽やかに国境や赤道を超える。 港から港へ。マーケットから食卓へ。 海の向こうからやってくるフルーツシールはいつも旅している ———

Fruit Labels Traveler / 旅するフルーツシールとカレンダー展 / TOASTED 湘南辻堂

水面が光る。 聴こえる潮騒のリズム。 的形からお早よう。 窓からの風景。 内海に向かう風が見える。 的形からお早よう。

ここ的形から、お早よう！

Hummock Cafe｜11th Anniversary Goods - Buen Día Desde Matogata

喫茶去 ☕️
旅する現代の茶室

内海と小山に囲まれた
姫路的形の穏やかな風を感じる
ナチュラル・バランスのカフェオレ・ベース

無糖カフェオレ・べース〈希釈用〉
matogata blend

Hummock Coffee Roaster｜Label Sticker｜カフェオレ・ベースパッケージデザイン

ハンモックへのささやかな小旅行。
的形からおはよう。

Hummock｜Mini Brochure｜ミニ・パンフレット／ブロシュアー
グラフィックデザインブランドデザイン
兵庫県姫路市

トーステッド・サンドイッチと
辻堂の余熱を。

新しい波形の未来。
21th century library of music.

Fruit Labels Traveler Products Pop-up Store
at HUMMOCK Cafe

色とりどりの果物は軽やかに国境や赤道を超える。
港から港へ。マーケットから食卓へ。

海の向こうからやってくるフルーツシールはいつも旅している ———

水面が光る。
聴こえる潮騒のリズム。
的形からお早よう。

窓からの風景。
内海に向かう風が見える。
的形からお早よう。